日本相扑比赛的「土俵」(图),因传统神道教信仰,被视为严禁女性进入的「女人禁地」。此一古老传统,正对即将上任的日本首位女首相高市早苗,构成了一道尴尬的难题。(路透档案照)
刚写下历史新页的日本首位女首相高市早苗,才上任不到一周,马上就面临一道名为「传统」的难题!根据日本《产经新闻》报导,高市早苗未来是否能依惯例,亲自踏上相扑比赛的「土俵」(比赛擂台)颁发「内阁总理大臣杯」,已成为一大疑问。对此,日本相扑协会竟态度暧昧地回应:「暂不清楚」。
千年传统作祟 神道教视女性「不洁」
相扑在日本不仅仅是一项运动,其历史可追溯至1500年前,与神道教祭仪紧密相连,土俵被视为充满神力的神圣场域。而「女性禁止登上土俵」的规矩,其根源便来自于传统神道教思想中,将经血视为「不洁」(秽れ)的观念,认为女性的出现会玷污土俵的神圣性。
尽管此一性别歧视传统早已不合时宜,并屡遭联合国等国际组织批评,但日本相扑协会至今仍固守此项规定,过去甚至曾拒绝让女性内阁官员上台颁奖。
女护理师上台救人 竟遭广播驱离
这项传统最引发争议的事件,莫过于2018年的一场地方巡回赛。当时,一名男性市长在土俵上致词时突然中风晕倒,数名具备护理师资格的女性观众见义勇为,立即冲上台为其进行心肺复苏术(CPR)。未料,现场的相扑裁判竟不顾人命关天,反而透过广播多次高喊:「女性请从土俵上下来!」
此举引爆日本社会舆论怒火,痛批相扑协会「传统凌驾人命」。尽管协会事后被迫道歉,但仍未废除此项禁令,仅称未来若有紧急状况,将「弹性应对」。
对于高市早苗上任后引发的此一难题,日本相扑协会发言人对媒体表示:「如果新首相表达了想登上擂台的意愿,我们或许会考虑,但目前尚未进行任何具体讨论。」此番回应已在日本社会引发热议。有网友表示,乐见传统是否会因此被打破;但也有保守派意见认为,禁令应作为文化一部分被保留,并推测重视传统的高市本人,最终可能会选择不出席颁奖典礼。
来源:自由时报















