万维读者网（Creaders.net）江夏编译报道：美国《华盛顿观察家报》（Washington Examiner）发表社论，祝贺台湾中华民国113周年国庆，称这个小而繁荣的岛屿民主国家是人类勇气和创新的证明，其成功来之不易。
俄罗斯地理面积是台湾的472倍多，人口是台湾的6倍多，然而其经济规模只有台湾的2.5倍。原因是俄罗斯信任专制独裁的盗贼统治和腐败，而台湾则信任资本主义法治，这在台湾领先世界的半导体芯片制造和电子行业得到了回报。然而，只相信过去行之有效的方法，并不能让台湾中华民国迎来120岁生日。
毕竟，中华民国台湾面对的是一个强大得多的邻居，它认为台湾的存在就是对历史和命运的侮辱。中国共产党领导人、中共国家主席习近平认为，台湾必须尽早屈服。习近平已告诉中共解放军，准备在2027年之前通过武力实现这一目标，他不是在玩游戏。
赖清德（右3）视察台军“汉光演习”
对习近平来说，拿下台湾是对他和中共命运的决定性考验。如果台湾的民主主权被消灭，习和中共将认为他们有决心确保一个世纪的全球主导地位。总之，台湾持续的民主主权被习近平视为威胁中共专制独裁政权的疮口。这种看法促使大多数美国军事和情报分析人士认为，习近平将在2030年之前下令入侵台湾。
简而言之，当中国考虑台湾时，耐心的外交手段并非选项，而美国和台湾都没有认真考虑如何防御习近平的威胁。美国的国防预算太少，无法处理威慑和急需的国防工业发展，以便必要时使用新军舰和武器对抗中国。中东危机还吸收了大量美国军事资源，进一步恶化了应对与中国相关的突发事件的准备情况。
在国防开支方面，波兰在俄罗斯帝国主义的公开威胁下，2025年的国防开支将增加到占其GDP的近4.7%，明显高于北约占GDP的2%的目标，以及美国国防预算占GDP的2.9%的水平。相比之下，台湾明年的国防开支将仅占GDP的 2.5%。波兰的国防政策发出了这样的信息：我们将在一开始就与你一起积极战斗。台湾的国防政策传达的信息是：让我们的国家活下去是美国的责任。
对于一个面临近期生存威胁的国家来说，占GDP的2.5%的国防预算是一个可悲的笑话。这只是冰山一角。台湾预备役部队缺乏足够的训练和准备，其军事采购仍然过于依赖缺乏灵活性和生存能力的平台。本周发布的一项民意调查发现，虽然68%的台湾人“非常”或“有点”愿意为保卫国家而战，但24%的人不会。
可以打赌，如果数百枚中国导弹和飞机在任何冲突的第一天降临上空，那么68% 的比率会下降。对台湾现实构成严重危险的还有另一个原因——它有可能落入美国前总统川普等人物的手中，他可能会决定，如果台湾对自卫不够认真，就不值得牺牲数以千计美国士兵去拯救。这不是一个小的考虑因素，因为即使面对全面部署的美军力量，美国在台湾的战争推演中也经常看到解放军的胜利。 原文地址：https://news.creaders.net/world/2024/10/16/2785148.html
