〔编译卢永山/综合报导〕中国经济持续低迷,北京当局今年以来推出多项措施希望能刺激民众消费,但因民众对经济前景失去信心,宁愿存钱而不敢花用,这些措施几乎没有效果。随著中国「十一」国庆长假即将来临,有中国网友制作的1个「幽默段子:我缺的不是刺激」在网路热传,嘲讽北京当局刺激消费没效,直言民众不缺刺激,而是缺钱。
网友在幽默段子中说道:「专家说十一出去旅游可以刺激消费,怎么刺激,就我那点窝囊费,从城区走到郊区,还没上高速就没钱了,你说刺激不。」
这名网友继续说:「用著6位数的密码,保护著2位数的存款,还不够刺激吗?3000块钱养活自己都费劲,你要是每个月给我3万,老鼠去我家,我都要让他扛袋大米走,就问你刺激不?」
这名网友还质问:「有钱我不会花吗?还要你刺激吗?我是弱势群体,又不是弱智群体。我花钱的方式是五花八门,赚钱的方式是基本没门,你天天说刺激消费刺激消费,你怎么不刺激一下收入?」
最后这名网友直批:「有时候拉不出屎,不一定是便秘,有可能是肚子里没货。我缺的是刺激吗?我缺的是钱。」
近年来,中国经济持续低迷,房市和股市跌跌不休,外资大量撤离,多个产业爆发倒闭潮,青年失业率居高不下,很多人遭裁员或被砍薪,消费严重降级。
而北京当局在外贸不振的情况下,试图靠提振内需拉动经济,不断呼吁刺激消费,却引发网友嘲讽:「今年听过最搞笑的事情,就是刺激消费。这让我突然觉得自己好像个傻子,需要别人来刺激我才会消费。」
也有网友说:「有钱了自然会消费,不需要你来刺激,能不能做点有用的事情,别再刺激我了,已经够刺激的了。」
还有网友说:「消费提振经济,谁都知道。收入提升了消费就可以提振,但现在是收入下降,不好找工作了,自然(产生)恶性循环。」
《搜狐网》报导,今年7月26日在凤凰湾区财经论坛2024前夕,前海开源基金首席经济学家杨德龙发文指出,消费从来都不是靠刺激出来的,而是靠提高居民收入提振出来的。
杨德龙说,居民收入主要是2部分,一个是工资收入,一个是财产收入,前者要创造更多就业,给劳工加薪,后者就是要稳定楼市,稳定股市。不过,目前中国的房市和股市都跌跌不休,凸显中国经济陷入困境。
中国媒体近日报导,中国全国共计有25个省级行政区、95座城市房价断崖式下跌,已经「鹤岗化」,甚至有些城市的只要花人民币6万元(约台币27万元),就可以买到1间建筑面积60平方公尺(约18坪)2房1厅的房子。
原文地址:https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4815103幽默段子:“我缺的不是刺激”???? pic.twitter.com/e4JExJBGw5
— 沐阳 (@muyang909) September 27, 2024