市场观察美国国会预算协商，希望能避免政府停摆之际，美股今天收红。

道琼工业指数终场上涨498.02点，或1.18%，收在42840.26点。 标准普尔500指数上涨63.77点，或1.09%，收在5930.85点。

以科技股为主的那斯达克指数上涨199.83点，或1.03%，收在19572.60点。

费城半导体指数上涨71.440点，或1.46%，收在4964.914点。