铜锣湾书店老板林荣基表示，该书店还在香港营业时，很多顾客都是中共高官。（路透档案照）
〔编译孙宇青／综合报导〕英国《卫报》12日报导，中国官场近两年重新开始严厉打击阅读或购买违禁书籍的官员，包括前美国国务卿希拉蕊．柯林顿和西方政治学家汉娜．鄂兰（Hannah Arendt）等人的书籍都被列为「禁书」。专家分析，这应是中共党纪官员为了达成新绩效目标而采取的行动。
在台北落地生根的香港「铜锣湾书店」老板林荣基向《卫报》表示，当他还在香港经营书店时，许多顾客都是中共官员，且不乏高阶人士。
在中共总书记兼国家主席习近平执政初期，以及林荣基因其工作而被中国当局拘留之前，中共官员都会光顾他在香港的书店，购买一箱箱有关中国政治、经济和丑闻的书籍，并带回中国大陆。
林荣基说：「中共官员会寻找有关中国正在发生的事情、高阶官员的变化、权力最大的官员、权力结构的改变，以及官员之间斗争等书籍。」他认为，中共官员购买这些书籍，可能是为了解自己党内的事情。
最近，中共官员购买「禁书」的行为又开始被盯上，多起针对中共官员的贪腐案件都指控他们取得或阅读违禁资料。截至目前为止，这些官员已受到内部纪律处分，包括开除党籍，但观察家正在留意他们是否会受到刑事指控。
据报导，黑龙江省牡丹江市人大常委会党组成员、副主任李彬在上个月被发现「私下阅读含有破坏党的团结的非法出版物」，被指控腐败并开除党籍，案件已交由检察单位侦办。
同月，重庆市江津区区委书记程志毅也被开除党籍，被指控在「国外」私下阅读存在「严重政治问题」的书籍和杂志后，「丧失了理想和信仰」。8月，河南省官员杨磊也被指控「丧失理想信念、放弃初心使命」，违反「政治纪律和国家法律」，包括携带违禁书籍入境。
香港《南华早报》最近一篇报导指出，今年中共至少有十几起案件涉及阅读或购买违禁材料，去年则有7起。比起贿赂等其他犯罪，中共放更多心力在「非法阅读」方面。
华府智库「大西洋理事会」全球中国中心客座研究员宋文迪表示，中共扩大惩罚购买和阅读禁书的行为，应是出于党纪官员的新绩效目标，这些官员的任务是「惩罚那些被认为贬低党的形象、原则或政策的人」。
他说：「中共一如既往地标榜自己『伟大、光荣、正确』，这种绝对正确的形象绝不能受到挑战，以免威胁到党的执政合法性。」
总部设于美国的中英双语新闻网站「中国数位时代」（China Digital Times）指出，中共的「禁书」清单涵盖有关中国政治和历史的著作，包括1989年6月4日天安门广场大屠杀，以及导致数百万人死于饥荒、暴力和政治清洗的毛泽东时代政策等。
有些书检视现代中共的政治和权力，或分享政敌和批评家的观点，例如香港媒体大亨和民主人士黎智英、流亡的西藏精神领袖达赖喇嘛、习近平的政治敌人薄熙来的书籍，甚至是希拉蕊．柯林顿的回忆录、马基维利的《君主论》和汉娜．鄂兰的《极权主义的起源》等，都在名单上。
原文地址：https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4829269
